Chercher en espagnol - conjugaison au présent (buscar)

Q: Quelle est la différence entre buscar et encontrar ?

Buscar signifie 'chercher' (l’action de chercher), tandis que encontrar signifie 'trouver' (le résultat de la recherche).

Q: Le verbe buscar est-il irrégulier ?

Non, buscar est régulier au présent de l’indicatif. Tous les radicaux sont identiques (busc-), et seules les terminaisons changent.

Q: Comment forme-t-on le présent dans des phrases négatives ou interrogatives ?

En général, on ajoute 'no' devant le verbe pour la négation : 'Yo no busco nada'. Pour les interrogatives, on place le verbe après le sujet ou utilise une inversion selon le style : '¿Buscas ayuda?' ou '¿Quieres que busque algo?'.

Retour au niveau Retour au cours

Conjugaison complète au présent

Personne	Conjugaison	Traduction
Yo	busco	Je, j' cherche
Tu	buscas	Tu cherches
Él, ella, usted	busca	Il, elle cherche
Nosotros/as	buscamos	Nous cherchons
Vosotros/as	buscáis	Vous cherchez
Ellos, ellas, ustedes	buscan	Ils, elles cherchent

Exemples d'utilisation

Yo busco trabajo en esta ciudad.
Tú buscas tu libro en la biblioteca.
Él busca a su perro en el parque.
En la biblioteca, nosotros buscamos libros interesantes para leer.
En este momento, vosotros buscáis respuestas a vuestras preguntas.
Ellos buscan un nuevo trabajo.

Particularités du verbe chercher

Buscar est un verbe régulier du premier groupe, sans diphtongue.
Aucun changement de radical dans les différentes formes. Il suit le même modèle que hablar, trabajar, etc.

En bref

Buscar est un verbe régulier du premier groupe
Formes usuelles : yo busco, tú buscas, etc.
Utilisé pour exprimer recherche, actions habituelles ou faits présents.

Verbes similaires

Voici quelques verbes réguliers du premier groupe avec un usage fréquent comme buscar :

FAQ - Présent de l’indicatif espagnol

Quelle est la différence entre buscar et encontrar ?

Buscar signifie chercher (l’action de chercher), tandis que encontrar signifie trouver (le résultat de la recherche).

Le verbe buscar est-il irrégulier ?

Non, buscar est régulier au présent de l’indicatif. Tous les radicaux sont identiques (busc-), et seules les terminaisons changent.

Comment forme-t-on le présent dans des phrases négatives ou interrogatives ?

En général, on ajoute no devant le verbe pour la négation : « Yo no busco nada ».
Pour les interrogatives, on place le verbe après le sujet ou utilise une inversion selon le style : « ¿Buscas ayuda? » ou « ¿Quieres que busque algo? ».